McLaren Club Hong Kong
McLaren
New Year
Parade 2017
2017.1
Photo:SMD Mr.Wilson
香港最大のマクラーレン・オーナーズ・クラブ・・・McLaren Club Hong Kong
/ Only one McLaren Owners Club in HongKong
2017年正月に、マクラーレン新年パレードが開催されました!
/ Today, McLaren New Year Parade 2017
チムサーチョイの埠頭を、マクラーレンでジャック!
/ It is Tsim Sha Tsui here
場所はここらへん・・・実はお約束の場所なんです(^〜^;)
/ It is a splendid place
マクラーレンは右ハンドルが必須・・・
/ The right-hand drive is important
だから香港にはピッタリなんです!
/ Here is Hong Kong
香港を代表するセレブリティーな皆様・・・2014年には日本に来てくれたメンバーもいます。多謝!
/ All of you are rich people
プロカメラマンによる撮影の後は・・・
/ It is a cool photograph
パレードに出発です!
/ The parade begins
香港を激走するマクラーレンたち・・・
/ McLaren matches Hong Kong well
まさに成功者の証です(o^-')b
/ Mr.Wilson is a winner
この日の目的地は・・・
/ I was hungry soon
New GOLF Club in HK
(で、合ってますか?w) / Everybody parks hastily
マクラーレンが、ずら〜と並びます
/ Everybody parks cool
素晴らしい・・・あまりにも絵になります
/ A cherry tree is the same as beautiful Japan
675LTもいっぱいいます
/ New McLaren assembled in full force
とってもオシャレなランチパーティーです、ああセレブリティー
/ It is a very luxurious meeting place
SMD代表Wilsonさん、ご参加の皆様、本当にお疲れ様でした〜!また日本に来て下さいね〜^^
/ please come to Japan,again
※掲載NGの画像、
英文の訂正
がありましたらご連絡下さい